Сборник на гагаузском языке под названием «Şiir antolojisi» был презентован в Комрате в пятницу, 24 ноября. В сборник вошли стихи и о гагаузском народе, о родине, а также о любви.
По словам поэта Владимира Караганчу, в сборник вошли все его лучшие стихи, написанные на гагаузском языке.
«Помимо моих стихов, в сборник вошли фабулы, памфлеты и эпиграммы. В гагаузской литературе мало авторских фабул. Произведения этого жанра, в основном, переведены с русского, молдавского и других языков», — добавил Владимир Караганчу.
На презентации присутствовали преподаватели КГУ, студенты Комратского государственного университета, студенты колледжа имени Чакира, а также представители общественности.
Доктор филологических наук Лидия Баурчулу назвала Владимира Караганчу «великим сыном гагаузского народа, который принес ему большую пользу».
«Его стихи в основном о родине, о любви. Вся его творческая деятельность связана с этим чувством, чувством любви. В своих книгах поэт пишет все то, что он пережил в своей жизни. Книги его автобиографичные. Он радует нас тем, что каждый год обогащают гагаузскую литературу. Мы за это очень благодарны ему», — рассказала новостному порталу Gagauzinfo.MD Людмила Баурчулу. Участники презентации пожелали поэту долгих лет жизни и дальнейших творческих успехов.
Владимир Караганчу издает свои книги под псевдонимом Vlad — Demir Karagançu. Свой первый сборник автор опубликовал в 2010 году.
Напомним нашим читателям, что Владимир Караганчу является уроженцем села Чишмикиой.